Nesse último episódio do cinematógrafo Ana Lúcia Andrade, professora de cinema da UFMG, volta para fechar a temporada falando do declínio de Hollywood. Depois de duas guerras mundiais, como o mundo voltou a se organizar? Como olhar os mesmo filmes de Hollywood, cheios de magia e fantasia, depois desses grandes confrontos? O público que ia para o cinema mudou, assim como os cineastas que faziam os filmes. As novas gerações buscavam um cinema que comunicasse mais com a visão de mundo do pós-guerra, logo, surgiram os movimentos contraculturais e novas leis de regulamentação da indústria, que rapidamente enfraqueceram Hollywood. Esse novo contexto deu margem para que produtoras independentes surgissem, sem se preocupar com códigos de conduta ou grandes orçamentos. Além disso, escolas de cinema, revistas críticas e cineclubes começam a discutir um novo jeito de consumir o cinema, revisitando produções antigas e criando um novo público consumidor, uma geração apaixonada pelo cinema antigo e por filmes que não tinham encontrado um grande público na época de seu lançamento, o que levava ao fato dos telespectadores serem influenciados pelo cinema produzido não só por Hollywood, mas também fora dele.